本报讯　在英超联赛第2轮角逐中，切尔西客场1比0小胜维冈竞技，德科的任意球破门，帮助蓝军取得开局2连胜。

　　切尔西在双方近9场交锋取得7胜2平保持不败。维冈历史上唯一一次客场取胜切尔西还是1979/80赛季的足总杯第3轮。双方历史交锋11场，切尔西7胜2平2负占据上风，其中6场英超取得5胜1平。切尔西主帅斯科拉里仅用伤愈的埃辛轮换米克尔首发。维冈门将柯克兰在热身时受伤，波利特临时顶替。

　　切尔西第4分钟取得领先，卡特莫勒禁区前手球犯规，德科25码处任意球直接射门，皮球绕过人墙入左上角，葡萄牙人连续2场比赛贡献进球上，此后双方互有攻守，场面比较平淡。下半场维冈主帅布鲁斯用里德尔换下受伤的考马斯，场面有所起色，但维冈的激进战术也给切尔西反击带来了空间，切尔西多次获得扩大比分的机会，可惜一一错过，比赛最终以1比0收场。

　　在第二轮角逐中，阿森纳客场0比1不敌富勒姆，爆出一大冷门，利物浦则在主场2比1艰难击败米德尔斯堡。